1. O início de 2024 traz consigo para Portugal uma descida das temperaturas mínimas e máximas, acompanhada de avisos amarelos do Instituto Português do Mar e da Atmosfera (IPMA) relativos à previsão de tempo muito frio. Este contexto meteorológico leva a que constantemente se assinalem as temperaturas registadas em diferentes localidades do país, o que justifica uma nota relativa à forma de grafar os graus. Antes de mais, recorde-se que a unidade de medida usada é o «grau Celsius». O nome próprio Celsius teve origem no nome do astrónomo sueco Anders Celsius (1701-1744) e é também usado como adjetivo, pelo que alguns dicionários já o registam com minúscula. Note-se que se trata de uma palavra invariável que, portanto, tem a mesma forma para o masculino, feminino, singular e plural. Refira-se ainda que é possível escrever os graus na forma longa (por exemplo, «cinco graus Celsius») ou na forma abreviada (5 ºC). Relativamente a esta última possibilidade, recordemos que o símbolo que indica «graus Celsius» é grafado como ºC, forma que deve ser entendida como um símbolo único e inseparável, pelo que não deve existir espaço entre º e C (sempre em maiúscula) nem se deverá escrever *5º ou *5 C. Acresce ainda que entre o número e o símbolo deve ser deixado um espaço em branco. Assim, a forma correta será 5 ºC e não *5ºC.

Relativamente a este assunto, leia-se também «Grau centígrado, representação», «Graus centígrados vs. graus Celsius» e «Grau centigrado, novamente».

2. O substantivo publicidade deverá apenas descrever uma atividade ou poderá também referir alguns produtos dessa mesma atividade, como os cartazes ou os anúncios? A resposta a esta dúvida encontra-se na atualização do Consultório, onde poderão ainda ser consultados cinco novos textos relativos aos seguintes tópicos: «O verbo passar com predicativos», «Aspeto iterativo e aspeto imperfetivo», «O valor aspetual de tentar no mais-que-perfeito do indicativo», «Valores das orações conformativas» e «A tradução do espanhol uno em português». 

3. O português de Angola, nas perspetivas fonológica, sintática e lexicográfica, constitui o alvo essencial da obra organizada por Márcio Undolo, Alexandre António Timbane e Gaudêncio Kimuenhe, uma publicação pioneira relativamente a esta variante do português, apresentada na Montra de Livros. 

4. O provérbio «Pedra movediça não cria bolor» integra a rubrica Dúvida da semana, num apontamento da professora Carla Marques, que esclarece sobre a possibilidade de interpretação contrastiva que a construção autoriza (divulgado no programa Páginas de Português, na Antena 2). 

5.  A existência de uma língua lusitana, anterior à presença dos romanos na Península Ibérica e ao latim que estes trouxeram consigo, é tratada nesta reportagem, que também aborda aspetos históricos relativos a vestígios arqueológicos identificados na cidade de Viseu (um trabalho assinado por Gonçalo Pereira Rosa, publicado na edição portuguesa de janeiro de 2024 da revista National Geograhic, partilhado com a devida vénia).

(Imagem: Reprodução de inscrições lusitanas do Arroyo de la Luz (Cáceres, Espanha))

6. A importância da leitura na formação dos adolescentes e jovens e na sua preparação para compreender o mundo que os rodeia é defendida como elemento essencial a considerar no contexto de ensino, no artigo, aqui partilhado com a devida vénia, da autoria da professora e escritora Dora Gago. 

7. Em Portugal, a crise vivida na Global Media Group coloca em risco o futuro do jornalismo no país e envolve diretamente trabalhadores de alguns dos jornais portugueses mais antigos, como o Jornal de Notícias e o Diário de Notícias, e também da rádio TSF. Enquanto no decurso do dia 9 de janeiro são ouvidos na Assembleia da República o maior acionista (Marco Galinha) e o presidente executivo do grupo (José Paulo Fafe), é tempo de recordar que a palavra media, em português europeu, deve ser pronunciada como "média" e não à inglesa como "mídia". 

A este propósito, poderão ser consultados os textos «O virote com a palavra media», «Ainda à volta da palavra latina media», «O uso de "media" («meios de comunicação social»)» e «Novamente mídia, média e "media"».