1. Portugal está de novo presente na Expolíngua de Berlim, Feira Internacional de Línguas e Culturas, que decorre nesta semana no Centro Russo da Ciência e da Cultura, com 150 expositores de mais de 30 países. Os visitantes encontram informações sobre cursos de língua portuguesa, materiais, documentários sobre autores lusófonos, etc. A representação portuguesa está a cargo do Instituto Camões.

2. O escritor português Adalberto Alves foi ontem laureado pela UNESCO com o Prémio Sharjah 2008, que visa distinguir quem tenha contribuído de forma relevante para a promoção, preservação e revitalização da cultura árabe no mundo.

3. Quais os recursos linguísticos usados por Barak Obama, na noite de 4 de Novembro, que fizeram do seu discurso de vitória uma peça histórica de arte oratória?

4. Sabia que a palavra capela tem origem na palavra capa? E em que medida esta evolução tem que ver com a expressão «Verão de S. Martinho»?