Assinala-se neste dia o centenário da morte de Machado de Assis (1839-1908). Em Portugal, redescobre-se o grande escritor brasileiro, com um colóquio em Lisboa, na Fundação Calouste Gulbenkian, e conferências um pouco por todo o país.

Coincidindo simbolicamente com esta efeméride, o presidente Lula da Silva promulga no Brasil o novo Acordo Ortográfico (AO), que entrará em vigor já a partir de 2009 e será gradualmente implantado até 2012. Em Moçambique, o AO vai ser ratificado, soube-se no passado mês de Julho, em Lisboa, no decurso da Cimeira de Chefes de Estado da Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP). Mas, em Portugal, o AO demora: apesar da recente promulgação pelo presidente Cavaco Silva, prevê-se um período de adaptação de seis anos.