O Ciberdúvidas está de férias e reabrirá o seu consultório em setembro, conforme se verifiquem as condições necessárias para o efeito. Não deixaremos, no entanto, de colocar em linha o que for considerado relevante sobre a língua portuguesa. É o caso desta nova resposta, atrasada, sobre a palavra performatividade, não atestada nos dicionários, nem nos vocabulários da língua portuguesa. Ou desta  polémica, iniciada com um  artigo sarcástico, no jornal "Público", da escritora Teolinda Gersão sobre a nova terminologia linguística nos ensinos básico e secundário, em Portugal.

O Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa e a Université de la Sorbonne Nouvelle – Paris 3 organizam em 16 (na Fundação Calouste Gulbenkian) e a 17 de julho (na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa) o Colóquio Internacional de Terminologia Médica. O objetivo é abordar os diversos aspetos da terminologia médica, com um enfoque especial sobre a "metáfora terminológica”, havendo espaço para falar de outros temas como a neologia, a sinonímia, a polissemia, a morfologia do termo médico, a equivalência de termos médicos e os problemas de tradução, entre outros.