1. Como noticiámos, está a ser elaborado, para o português europeu, um vocabulário  conforme o novo Acordo Ortográfico. Em O Nosso Idioma, D´Silvas Filho recapitula e comenta diferentes aspectos desta iniciativa que tem por protagonista a Academia das Ciências de Lisboa.

2. Fica também em linha, no Pelourinho, uma reflexão de Ana Martins sobre os verbos dicendi.

3. A actividade do consultório encontra-se suspensa até 1 de Setembro, terça-feira, de modo a permitir a construção de novas valências e áreas suplementares à volta da língua portuguesa, bem como uma melhor classificação das respostas anteriores (à data, perto, já, de 27 mil, no seu total). Todas as outras rubricas, porém, manter-se-ão em actualização, sempre que for caso disso.