Porque se diz lindamente («ela canta lindamente»), mas não "bonitamente" («ela veste-se "bonitamente")? É a propósito desta particularidade do uso dos advérbios de modo que a rubrica O Nosso Idioma divulga uma reflexão feita pelo escritor e professor universitário português Fernando Venâncio, em texto publicado no número de novembro de 2013 da revista Ler. Quanto a variantes que se usam efetivamente, mas podem não ter aprovação normativa, o consultório dedica duas novas respostas: uma, às grafias Eufémia e Eufêmia, ambas consideradas corretas; e outra, a respeito do verbo dirigir, que, em Portugal, alguns falantes parecem pronunciar como "deregir" (com e mudo). Ainda nesta atualização, regressam os problemas de análise sintática suscitados pelo verbo chegar: em «a ajuda não chega ao mais necessitados», qual é a função sintática de «mais necessitados»?
SOS Ciberdúvidas é um pedido de ajuda dirigido aos consulentes deste serviço sem fins lucrativos, integralmente dedicado à divulgação e ao debate de temas da língua portuguesa. Agradecemos, desde já, a quantos desejarem contribuir para a manutenção do espaço aqui existente há quase 17 anos.