Comentário do apresentador Rui Unas, transcrito no jornal 24 Horas de 27 de Maio de 2007, justificando o fracasso de um programa da SIC: «O produto não vai de encontro aos gostos e, como se costuma dizer, gostos não se discutem. A onda agora é outra.»

Trata-se aqui da confusão recorrente entre ir ao encontro de e ir de encontro a.

Logo: «O produto não vai ao encontro dos gostos», ou seja, não está em harmonia com os gostos, não corresponde aos gostos.

«De encontro a» significa «contra».