Controvérsias // TLEBS Professores têm de ser autónomos na formação As queixas de falta de conhecimentos para leccionar os novos termos linguísticos têm pouca razão de ser, sobretudo quando os próprios docentes não escolhem essas matérias para acções de formação, diz Inês Duarte. "Levei a década de 1980 a fazer acções de formação de professores e bastava dizer a palavra "gramática" para ter reacções negativas de muitos formandos", recorda. Bárbara Wong · 24 de dezembro de 2006 · 4K
Lusofonias Discurso e gramática no Livro do Desassossego Discurso e gramática no Livro do Desassossego* 1. O Livro do Desassossego é uma sucessão de fragmentos desconectados, em que a sequência da paginação não é indicativa da ordem de leitura. No entanto, Pessoa atribui-lhe a designação de «livro». Mas um «livro», no sentido comum, é um macrotexto. Como tal, seria de esperar encontrar aí uma malha complexa de tópicos entrosados, em progressão rumo a uma conclusão. Ana Martins · 23 de dezembro de 2006 · 4K
Pelourinho Alma asneirenta «Sabe quanto pesa a alma?» – perguntava José Carlos Malato a um concorrente, no programa “Um Contra Todos” (RTP-1) de 20 de Dezembro p.p. E, à resposta do concorrente («Nada.»), o apresentador contrapôs: «Vinte e uma gramas». Asneira do apresentador: grama, relativa a peso, é do género masculino; o grama nada tem que ver com a grama. Logo: [A alma pesa] «vinte e um gramas». José Mário Costa · 22 de dezembro de 2006 · 2K
Pelourinho Madail não precisa de acento Outro erro recorrente nos “media” portugueses tem que ver com o Madail. Foi o que voltou a ler-se no jornal “24 Horas” de 20 de Dezembro p.p.: Madaíl, com acento na vogal i. A acentuação só deve ocorrer em português quando é necessária, e as palavras agudas terminadas em... José Mário Costa, Maria Regina Rocha · 21 de dezembro de 2006 · 2K
Pelourinho Um “intervido” nada abonatório «Realmente, o Governo interviu numa decisão de uma entidade reguladora, independente. Se o Governo não tivesse intervido e os preços da electricidade subissem 15%, neste momento todos os deputados da oposição, que ouvimos ali, estavam a protestar por o Governo não ter intervido» José Mário Costa, Maria Regina Rocha · 21 de dezembro de 2006 · 4K
Antologia // Portugal As Palavras São como um cristalas palavras.Algumas, um punhal,um incêndio.Outras, orvalho apenas.Secretas vêm, cheias de memória,inseguras navegam:barcos ou beijos,as águas estremecem.Desamparadas, inocentes,leves.Tecidas são de luze são a noite.E mesmo pálidasverdes paraísos lembram ainda.Quem as escuta? Quemas recolhe, assimcruéis, desfeitas,nas suas conchas puras? Eugénio de Andrade · 21 de dezembro de 2006 · 4K
Pelourinho Sujeito (uma expressão de percentagem) + predicado (no plural) «Mais de 50% dos portugueses acham que os políticos portugueses são corruptos (…), 39% acha que o actual Governo não tem combatido a corrupção (…), 2% dos portugueses admite que pagou subornos nos últimos 12 meses.»1 Quando o sujeito é constituído por uma expressão de <a href="http://... Maria Regina Rocha · 20 de dezembro de 2006 · 3K
Pelourinho Prever conjuga-se como o verbo ver «Não era nada que eu não prevesse.» [Filipa Garnel, na participação que teve no concurso “Canta por Mim”, da TVI, no domingo 17 de Dezembro p.p.] Dois erros nesta frase: 1) Prever conjuga-se como o ve... Maria Regina Rocha · 20 de dezembro de 2006 · 5K
Pelourinho Porque não, também, o «há uns dias “à frente”»?!... A caricatura da justiça * João Cândido da Silva Há uns dias atrás, o secretário de Estado dos Assuntos Fiscais disparou sobre os tribunais a propósito do combate à evasão fiscal. Para João Amaral Tomaz, os esforços do fisco esbarram, invariavelmente, numa justiça "lenta que tarda em sancionar os criminosos". (..... José Mário Costa · 18 de dezembro de 2006 · 5K
Pelourinho A caricatura da justiça A caricatura da justiça * João Cândido da Silva Há uns dias atrás, o secretário de Estado dos Assuntos Fiscais disparou sobre os tribunais a propósito do combate à evasão fiscal. Para João Amaral Tomaz, os esforços do fisco esbarram, invariavelmente, numa justiça "lenta que tarda em sancionar os criminosos". (...) José Mário Costa · 18 de dezembro de 2006 · 2K