DÚVIDAS

ARTIGOS

Pelourinho

Um aberrante "Destak"

"Destak" é o título de um jornal de distribuição gratuita nas estações dos comboios em Portugal. "Destak": assim mesmo, com aquele k a fazer de que – tal como o do anómalo Kinas.


Aquele k no nome da estapafúrdica mascote do próximo campeonato/copa europeu/européia de futebol foi justificado como forma expedita de "passar" melhor o evento que se vai realizar em Portugal, em 2004.


Mas que golpe publicitário terá inspirado as mentes brilhantes que fazem um jornal em Portugal, escrito em português e para leitores na sua esmagadora maioria portugueses – ainda por cima sob o aval da companhia ferroviária do Estado português, a CP –, para se acocorarem também assim ao destaque do aberrante k deste "Destak"?!


É caso para uma chuva de novas increpações de mestres puristas como Cândido de Figueiredo ou Vasco Botelho de Amaral, lá na sua última morada: não bastasse o galicismo do destaque e ainda o ajoujaram mais com o k em cima!...

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa