Uma anomalia técnica da RTP impediu a difusão do programa Cuidado com a Língua!, na sexta-feira, dia 30 de Março. Dedicado integralmente a Lisboa, será emitido a 6 de Abril, como sempre pelas 21h00 (hora portuguesa).

Apresentado pelo a(c)tor Diogo Infante – que tem um convidado especial, o  professor José Hermano Saraiva –, abordará a origem do termo “alfacinha” e das expressões «meter o Rossio na Rua da Betesga» e «obras de Santa Engrácia». Falar-se-á, ainda, entre outros temas, dos nomes dos bairros populares da capital portuguesa, como Ajuda, Alfama, Beato, Lumiar ou Marvila.  

Cuidado com a Língua é repetido no sábado, depois das 21h45, na RTP N e, às 21h15, na RTP África (hora de Portugal nestes três canais). Também pode ser visto na RTP Internacional, na terça-feira, às 21h15 (em Lisboa), na quinta-feira, às 22h45, e na segunda-feira, às 11h15 (em Timor).

Além da apresentação do a(c)tor Diogo Infante e da locução da jornalista Maria Flor Pedroso, Cuidado com a Língua! tem a autoria de José Mário Costa, com a participação da professora Maria Regina Rocha e do jornalista João Lopes Marques, autor dos guiões dos programas, produzidos e realizados integralmente pela produtora Até ao Fim do Mundo.

Os programas emitidos até esta data encontram-se disponíveis em Multimédia RTP, em sistema podcast (pós-difusão).