Fim de semana, agora sem hífen, e antes com hífen
Pergunta: Tive necessidade de consultar o vosso site e fiquei com uma dúvida:
Ele rege-se ou não pelo novo Acordo Ortográfico?
Foi a escrita de fim-de-semana que me chamou a atenção.Resposta: O Ciberdúvidas passou a adotar o Acordo Ortográfico só a partir da sua entrada em vigor no sistema de ensino português, em setembro de 2011 – razão por que, até essa data, todas as respostas e demais textos disponíveis em arquivo mantiveram a anterior grafia com que...
Textos publicados pelo autor
A grafia de estado-maior-general
Pergunta: É correto escrever "Estado-Maior-General" com dois hífenes? Ou será antes "Estado-Maior General"?Resposta: Há oscilações no uso de um segundo hífen, mas recomenda-se que este ocorra, tal como se verifica no sítio do Estado-Maior-General da Forças Armadas de Portugal. Note-se, contudo, que os vocabulários ortográficos atualmente disponíveis não atestam a palavra composta em questão....
Meritocracia e decaimento
Pergunta: Gostaria de saber qual é a pronúncia correta das palavras meritocracia e decaimento. Meritocracia pronuncia-se "mèritocracia" com o e aberto, ou deve antes pronunciar-se com o e fechado como a palavra democracia? E decaimento deve pronunciar-se "decàimento" com o ditongo ai aberto, ou "decaimento" com o ditongo fechado?Resposta: A palavra...
Medicação e medicamentação
Pergunta: Medicação, ou medicamentação?Resposta: O Dicionário de Termos Médicos, de Manuel Freitas e Costa, edição da Porto Editora, acolhe medicação, mas não regista medicamentação. Diz que medicação vem «do lat[im] medicatio, -onis», tratando-se de «administração de medicamentos».
O Dicionário Médico, de L. Manuila, A. Manuila e outros, edição da Climepsi Editores, também regista apenas...
Sobre a palavra brasa
Pergunta: Já pesquisei no vosso site, mas não parece haver resposta para a minha questão:
Hoje em dia, aplica-se a palavra brasa ou braza para pessoa muito gira? É com um s, ou z, isto é, aquela mulher é uma grande brasa, ou braza?Resposta: A palavra brasa escreve-se com um s, tanto habitualmente, quando quer dizer «carvão ou lenha incandescente, sem chama», como coloquialmente, na aceção referente à sua pergunta («pessoa...
