DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pelo autor

Consultório

«Bom pastor»

Pergunta: «Bom pastor» ~ «pastor bom», a dúvida reside precisamente aí! Por ter um significado muito semelhante, gera confusão. Afinal qual o significado de cada uma das expressões? Por exemplo, «bom homem» e «homem bom»; qual a expressão indicada para descrever uma pessoa com atitudes honestas e singelas? E para descrever uma pessoa linda?Resposta: Já nos referimos às diferenças de expressividade das duas posições do adjectivo. Muito depende do tipo de adjectivo em causa. No caso de bom, um adjectivo...

Consultório

«... por até dois meses»

Pergunta: É correta a utlização da preposição por seguida de outra preposição/advérbio(?), como nesse caso que comumente encontramos na imprensa: O jogador Ronaldo ficará afastado do time por até dois meses. Significa que ele pode ficar dois meses ou menos? ET: Por que as pessoas confundem comumente com comumentemente? Grato!Resposta: 1. É aceitável. Em português, é possível encontrar duas preposições encadeadas. Tais sequências são normalmente fixas e estão diconarizadas: até...

Consultório

A diferença entre «em quanto» e enquanto

Pergunta: Tenho dúvida sobre a diferença das expressões «em quanto» e enquanto. Estou tendo dificuldades em encontrá-las. Se puder me ajudar... Obrigado!Resposta: «Em quanto» é uma sequência formada pela preposição em e por quanto, pronome ou determinante interrogativo e pronome relativo1. A esta sequência, podem ser atribuídas duas interpretações: 1. «que quantidade?» (em contexto interrogativo): «em quanto ficou o preço do automóvel?» = «quanto custou o automóvel?»; 2. «tudo o que»: «em (tudo) quanto vejo,...

Consultório

Connosco, «com a gente» e «com nós» no português europeu

Pergunta: Na gramática normativa temos a forma pronominal conosco, sobre isso não há dúvidas. Mas no Brasil, por causa do uso do pronome «a gente» no sentido de nós, também é muito frequente que se empregue «com a gente» significando «conosco». Além desta variante, também há o emprego de «com nós» em contextos informais de fala, por isso não ocorre na modalidade escrita da língua. Como estou estudando este fenômeno no português do Brasil, eu gostaria de saber se esta variação entre...

Consultório

Elipse numa oração coordenada adversativa

Pergunta: Observe o período abaixo: «A democracia é uma das formas de desenvolvimento da sociedade, mas não a única.» O trecho «mas não a única» tem o verbo ser elíptico. Esse trecho consiste numa oração? Ou, melhorando a pergunta, o período acima é formado por duas orações, já que o verbo ser é retomado após a vírgula?Resposta: «Mas não a única» é realmente uma oração de construção elíptica. Por conseguinte, há realmente duas orações coordenadas na frase apresentada: a) «a democracia é uma das formas de desenvolvimento da...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa