Pró-social e prossocial
Pergunta: Estou a fazer um estudo sobre os comportamentos que os jovens devem ter em sociedade e não sei a ortografia exacta do termo: será "pro-social", "pró-social", ou "prossocial"?Resposta: Se se trata de comportamentos a favor da sociedade, então deve-se escrever pró-social, sendo pró- um prefixo com o sentido genérico de «a favor de» e que evoluiu do prefixo de origem latina pro-. No entanto, esta forma latina também originou em português o prefixo pro-,...
Textos publicados pelo autor
Sobre o plural da palavra transtorno
Pergunta: Por esta resposta, posso concluir que a palava transtorno não tem plural metafônico, mas gostaria de me certificar disso e também perguntar como distinguir as palavras que têm das que não têm.
Muito grata.Resposta: É verdade que o plural de transtorno fecha o o da penúltima sílaba, pelo que se pronuncia "transtôrnos", seguindo o modelo de bolo/bolos. A rigor, não é o plural que é metafónico mas sim o singular masculino, cujo o da penúltima...
Macrofunções linguísticas de novo
Pergunta: No mês passado fiz uma pergunta sobre "macrofunções lingüísticas" e vocês pediram para especificar mais, pois "macrofunções" é um termo muito vago. Também concordo, mas estou estudando para prestar um concurso e um dos temas é "Macrofunções lingüísticas para expressar as intenções comunicativas". Estou um pouco perdida. Obrigada.Resposta: Embora não sejam dados mais precisos sobre o contexto do emprego do termo macrofunções linguísticas, julgo que se trata de uma tipologia proposta pelo linguista M. A. K....
A grafia do plural de açúcar
Pergunta: Sabendo que o conjunto das palavras graves (ou paroxítonas), que terminam em -l, -n, -r e -x, são acentuadas na penúltima sílaba (ex.: açúcar, afável, éter, túnel, etc.), gostaria de saber se a palavra açúcar no plural se escreve "açucares" ou "açúcares".Resposta: Normalmente, as palavras graves terminadas em -l, -n, -r e -x mantêm o acento gráfico no plural: túnel/túneis;...
Como e como se
Pergunta: Normalmente, leio em alguns livros, sobretudo os mais antigos, qualquer coisa como isto:
«e como lhe tivesse dito, ela foi-se logo embora.»
E a minha dúvida é seguinte: não falta ali um se, ou ele é omitido de propósito pelos autores?Resposta: Não falta, porque o como não é comparativo, é causal. O uso de como com este valor é, em certa medida, uma construção alatinada, na qual se usa o conjuntivo. Deste modo, a sequência «e como lhe tivesse dito, ela foi-se logo...
