Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Área linguística: Discurso/Texto
Teresa Matos Desempregada Santarém, Portugal 24K

Qual é a forma correcta: «Se eu não te vir», ou «Se eu não te ver»?

Manuel Cordeiro Gestor Lisboa, Portugal 4K

Pelo que vejo no vosso artigo, a regra é usar sempre que nos referimos a períodos temporais, mas a dúvida que eu tenho prende-se com a seguinte fase:

«O carro fez a revisão à 5000 km», ou «O carro fez a revisão há 5000 km»?

Uma vez que km não são uma medida de tempo/período, mas ao mesmo tempo utilizo a unidade km para dizer que algo foi feito no passado.

Isabel Guerra Bancária Lisboa, Portugal 2K

Qual a frase mais correcta? «Não tornar acessíveis a terceiros os seus PINs ou códigos secretos», ou «Não tornar acessível a terceiros os seus PINs ou códigos secretos»?

Carlito Sukorski Produtor musical Santo André, Brasil 3K

É correto escrever essa frase: «Num campo lindo em flor»?

José Costa Engenheiro civil Almada, Portugal 41K

Ouve-se, constantemente, a interrogação «está à espera do quê?».

Não deveria ser «está à espera de quê?»?

A visita diária a esta página faz parte dos meus costumes. Felicito-vos pelo excelente trabalho na defesa do património linguístico português.

Ruildino José Estudante Cabo Delegado, Moçambique 9K

Gostaria de saber se é gramaticalmente correto dizer: «havia havido», pois tenho ouvido demais por aí e isso cria em mim um ruído...

João David Silva Bibliotecário Lisboa, Portugal 2K

A frase «Há quem leu e não gostou» está correcta?

Não deveria ser «Há quem tenha lido e não gostou»?

Manuel Miranda Reformado Coimbra, Portugal 8K

Há dias um treinador conhecido, em entrevista, disse: «... ambos os dois estavam fora de jogo.»

Esta construção é correcta?

Lucineide Souto Servidora Fortaleza, Brasil 45K

Qual o correto: «Quero informá-la que a partir de...», ou «Quero informá-la de que a partir de...»?

Sérgio Manuel Estudante Amadora, Portugal 3K

Gostaria de saber se se diz «para irem lá» ou «para lá irem».