Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Área linguística: Semântica
Georgina Pinto Professora Braga, Portugal 11K

Qual o nome coletivo de crianças?

Paulo de Sousa Gestor Cascais, Portugal 8K

Os termos teste, exame e prova, quando usados no contexto de avaliação das capacidades e conhecimentos académicos ou profissionais de alguém, podem ser considerados sinónimos entre si? Ou, tendo cada um o seu emprego específico, de que forma são usados?

Obrigado.

Dan Dandan Empresário Campinas, Brasil 27K

Está correto dizer «um par de óculos» quando nos referimos a uma unidade? Em inglês, o correto é dizer «a pair of glasses», porque existem duas hastes e dois olhos.

Agradeço.

Grace Wei Estudante Macau, China 9K

O que significa «a descer todos os santos ajudam»?

Solange Souto Estudante São Paulo, Brasil 19K

Tenho visto nos cartões de Natal as pessoas escreverem: «feliz Natal e um próspero Ano-novo». Ano-novo é escrito com letra maiúscula, ou minúscula?

Roberta Aquineli Representante comercial Curitiba, Brasil 5K

Porque «Rosa preocupa a mãe» não admite a passiva sintática «A mãe foi preocupada por Rosa», mas admite a passiva adjetiva «A mãe ficava preocupada com Rosa»?

E, em relação à frase «A polícia acalma a multidão», por que se admite a passiva sintática — «A multidão foi acalmada pela polícia» —, mas não admite a passiva adjetiva «A multidão ficou acalmada»?

Obrigada!

Fernando Sebastião Funcionário público Luanda, Angola 21K

Como se diz? «Próxima sexta-feira», ou «sexta-feira da próxima semana»? Se for as duas, porquê?

Diogo Sousa Estudante Funchal, Portugal 3K

Qual o significado/origem da expressão « que é para ti os ratos não roem»?

Fernando Sebastião Funcionário público Luanda, Angola 25K

Como se diz: «Vivo em união de facto», ou «vivo maritalmente com» ?

Se for as duas, porquê?

Mafalda Porto Professora Porto, Portugal 3K

Já vi a expressão «perder ao jogo» em alguns dicionários. Mas sempre ouvi dizer «perder no jogo». Qual é a forma mais adequada?