Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

Expressões com o verbo tratar

O que significam as duas expressões «tratar por alto» e «tratar com amor»? Podia criar umas frases? Muito obrigada.

Yang Yang · Coimbra, Portugal · 10 de maio de 2022 · 3K

A fórmula «estiveram presentes todos, exceto...»

A construção «estiveram presentes todos exceto….» está correta? É uma frase que insistentemente surge na abertura de atas. Se estiveram todos não há exceções, o que me recorda uma outra construção que, embora também não me pareça completamente correta, considero mais aceitável por conter um "reforço" da ideia. É ela: «Todos, sem exceção.» Obrigada.

Maria Clotilde Gonçalves Soares · Portalegre, Portugal · 6 de maio de 2022 · 4K

A expressão «boa esperança»

Por que se diz a expressão «boa esperança»? Dessa forma, como «Nossa Senhora da Boa Esperança», «fazenda Boa Esperança», etc.? O uso do adjetivo se dá por ênfase, já que se espera que toda esperança seja boa, sendo estranho ter-se uma «má esperança»? Muito obrigado, desde já.

Fernando Bueno · Belo Horizonte, Brasil · 3 de maio de 2022 · 2K

A expressão «tem de ter tinta na caneta»

«Tem que ter tinta na caneta.» Este ditado vem de onde?

Sylvio Lyra · Luís Eduardo Magalhães, Brasil · 3 de maio de 2022 · 3K

Estrutural e estruturante

Qual a diferença entre estrutural e estruturante?

Tomás Tavares · Ponta Delgada, Portugal · 3 de maio de 2022 · 6K

A expressão «vigésima quinta hora»

Gostaria de saber se a expressão "vigésima quinta hora" existe no português de Portugal (conheço-a do seu uso na língua inglesa...). E, caso não se use, se há uma expressão equivalente. Muito obrigado.

Pedro Ludgero · Vila Nova de Gaia, Portugal · 6 de maio de 2022 · 3K

Provocatório, provocativo, provocante e provocador

Existe alguma diferença no significado de provocativo, provocatório e provocante? Grata

Margarida Sofia · Rio de Janeiro, Brasil · 26 de abril de 2022 · 7K

Frutaria, lugar e quitanda

Preciso de saber qual é a expressão mais difundida e comum para me referir a uma loja onde se vendem frutas e legumes. Sei que existe a palavra frutaria, e também quitanda ou mesmo «loja de frutas». Muito obrigado.

Jesús Learte · Zaragoza, Espanha · 22 de abril de 2022 · 5K

Folioscópio e «cinema de bolso»

Gostaria de saber se, em Portugal, a expressão «cinema de bolso» é sinónimo de folioscópio. Muito obrigado.

Pedro Ludgero · VILA NOVA DE GAIA, Portugal · 19 de abril de 2022 · 1K

O verbo desgarrar

Sobre a regência do verbo desgarrar, encontrei que é transitivo («desviar do rumo»), intransitivo e pronominal («desviar-se do rumo»). No entanto, gostaria de entender se a expressão «desgarrar para longe» encontra respaldo na linguagem formal. Obrigada.

Eliane Viza · São Paulo, Brasil · 19 de abril de 2022 · 2K

351 - 360 (2160 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa