A palavra “geek” existe no inglês, mais especificamente no calão norte-americano, e, segundo o “Longman Dictionary of Contemporary English”, refere-se a alguém que é chato e que se veste com roupa fora de moda.

No entanto, no meio informático, “geek” é o nome adoptado por um vastíssimo grupo de pessoas que têm em comum o facto de serem “apaixonadas por computadores” e tudo o que se relaciona com o mundo virtual. Este grupo, com seguidores em vários pontos do globo, tem códigos próprios (o “Geek Code”) e vários sítios na Internet. Os “geeks” são, geralmente, pessoas com um comportamento reservado, excelentes alunos, intelectuais de sucesso no campo das matemáticas…

Poderá encontrar mais informações em língua portuguesa na Internet.