O termo "acopolamento" não se encontra atestado.

Quanto a acoplamento, encontra-se definido no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa como: «1. Junção, ligação de duas coisas, dois sistemas; acto ou efeito de acoplar ou de se acoplar. Sin.: Conexão, reunião, união. (.) 2. Mecân. Junção de mecanismos de forma a reduzir trabalho. 3. Fís. Conexão de dois circuitos para transferência de matéria ou energia de um para outro. 4. Astronáut. Junção de duas naves ou de dois elementos de uma nave ou estação espacial.»