No "Guia Essencial da Língua Portuguesa para a Comunicação Social", de Edite Estrela e J. David Pinto-Correia (4.ª ed., Novembro de 1999), pode ler-se, na p. 43, sobre algumas particularidades a propósito do emprego dos pronomes indefinidos, que «O pronome 'ambos' não pode ser usado com pessoas ou coisas opostas: 'As duas amigas (e não ambas) fizeram as pazes.'». Como esta peculiaridade não é motivo de análise, ainda, nas questões que no "Ciberdúvidas" surgem, pergunto se é, de facto, assim, pois tentei reiterar esta tese noutras obras e, surpreendentemente, não lhe encontrei uma única referência.
Muito obrigado, mais uma vez, pelo vosso precioso auxílio nesta guerra que é de todos.