Essa frase (que tem o sentido de consideração) aceita a regência das preposições com, para e, até, para com: Não mereço as atenções que tens comigo/para mim/para comigo.

Sobre os regimes preposicionais nos substantivos e adjectivos há no mercado um dicionário de mais de 900 exemplos prárticos, muito útil. Chama-se "Dicionário Prático de Substantivos e Adjectivos", de Micaela Ghitescu, uma professora romena de português (edição Fim de Século). Esgotado, julga-se, há uma obra anterior editada também em Portugal, da autoria de Helena Ventura e Manuela Caseiro.

Com edição brasileira, tem ainda o "Dicionário de Regimes de Substantivos e Adjectivos", de Francisco Fernandes. Cf. Respostas Anteriores.