Ao abrigo do novo acordo, a letra minúscula inicial é usada «nos axiónimos: senhor doutor Joaquim da Silva, bacharel Abrantes, o cardeal Bembo».

Porém, nas observações da Base XIX, é dito que «As disposições sobre os usos das minúsculas e maiúsculas não obstam a que obras especializadas observem regras próprias, provindas de códigos ou normalizações específicas».

Esta redação final leva-nos a crer que poderá escrever-se opcionalmente «o diretor» ou «o Diretor»; «o presidente» ou «o Presidente».