Catacrese é uma figura de retórica na qual se alarga o significado de uma palavra por analogia com o seu sentido primitivo. Exemplo: as pernas da mesa, os dentes do serrote.

Prosopopeia é uma figura de retórica que atribui sentimentos humanos e palavras a seres inanimados, a animais, a mortos ou a ausentes. Exemplo:
«O rosto carregado, a barba esquálida,/
Os olhos encovados, e a postura/
Medonha e má, e a cor terrena e pálida,/
Cheios de terra e crespos os cabelos,/
A boca negra, os dentes amarelos./ (Descrição do Adamastor em Os Lusíadas, Canto V)