Dialecto tem em português de Portugal a pronúncia com e aberto, em parte devido ao c da palavra, que não se deve proferir. A grafia sem o c é contra o Acordo Ortográfico Luso-Brasileiro de 1945, em vigor na Europa, e não ajuda para saber que, mesmo no Brasil, o e desta palavra não deve ser fechado (ê), mas igualmente aberto.