Escreve-se também com acento agudo por se tratar de palavra aguda (ou oxítona) terminada em -em.

Convivência leva circunflexo visto ser grave acabada em ditongo crescente (e não esdrúxula, como há quem pense).

Contêm é acentuado assim para mostrar que estamos perante a 3ª pessoa do plural (a do singular tem -ém: contém); em Portugal, estas duas podem pronunciar-se da mesma maneira, como se findassem em -ãe, mas na do plural é legítimo pronunciar-se o ditongo duas vezes: /ãeãe/.

Igualmente vale de /ãe/ o -ém de também, na pronúncia padrão portuguesa.

Já em convivência a sílaba -vên- se profere /ve/(com til no "e"), prolação comum a Portugal e Brasil.

No Brasil, as restantes terminações acima pronunciam-se /ei/(com til em cada uma das letras).