Como pronome relativo, o que pode desempenhar as funções sintáticas de:

1.-- Sujeito: O lápis que está ali é meu.

2. -- Complemento directo: O livro que me deste é bonito.

3. -- Complemento indirecto: A Língua Portuguesa, a que dedico algumas horas por dia, dá-me muito trabalho.

Regido de preposição, desempenha a função sintáctica de vários complementos circunstanciais:

4. -- De tempo:

O ano em que isso aconteceu foi o de 1950.

Obs.: Há casos em que a preposição está omitida:

«O dia que te não vejo

Meus olhos são duas fontes».

Este é o complemento circunstancial de tempo em que. É claro que há outros complementos circunstanciais, que não vale a pena mencionar, penso eu.

5. -- De lugar:

A cidade em que vivo chama-se Lisboa. É o complemento circunstancial de lugar em que (ou onde).

Há outros complementos de lugar, que não vale a pena mencionar, julgo eu.

6. -- De fim:

É a minha evolução aquilo para que trabalho.

Complementos determinativos:

7. -- De instrumento:

Está aqui a faca com que cortei o pão.

8. -- De assunto:

No que respeita à Língua Portuguesa, aquilo, o assunto, a matéria em que sou mais versado é o emprego dos verbos.

As funções apresentadas são as sintácticas. Há também as funções léxicas (ou morfológicas) que não menciono, porque não me foram pedidas.

Se juntarmos todas as funções e se desdobrarmos as de tempo e as de lugar, vão a muito mais de vinte e três, mas tal assunto não é, verdadeiramente, do Ciberdúvidas, porque este destina-se a tirar dúvidas e não a fazer largas explanações.