Hiato é fenda, intervalo, falha, lacuna, e é também o encontro desagradável de vogais que, assemelhando-se, não formam ditongo.

Exemplos:

Olha a Amélia.

Vá à Ásia. Cá há aves. É Évora.