Não tem uso corrente a palavra inauditável e, por isso, não figura nos dicionários da língua portuguesa.

A palavra auditável tem uso restrito e, por isso, não figura em muitos dicionários.

É o uso corrente que determina a entrada dos vocábulos usados pelos falantes nos dicionários da língua portuguesa. A oralidade precede normalmente a escrita.

De qualquer modo, estas palavras são perfeitamente compreensíveis. O pouco uso da palavra inauditável dá lugar a expressões como: «É impossível auditar esta contabilidade, porque isto é caótico», etc.