A segunda pronúncia de Ivens é incorrecta, pois a palavra é inglesa e como tal tem de ser proferida, mais ou menos /aivens/.

Quanto a Garrett, o último som é o t: /garrét/. O próprio escritor, cujo nascimento há 200 anos agora é (ou devia ser) comemorado, dizia de brincadeira, segundo os seus biógrafos, que escrevia este apelido com dois tt para ao menos lhe lerem um!