DÚVIDAS

Malino

Gostava de obter vossa opinião sobre a utilização da palavra malino.

Resposta

Malino é a forma antiga de maligno.
«(...) E tome exemplo o mundo vil, malino (...)» ("Os Lusíadas", canto IX, estrofe 42).
Em linguagem popular significa «o diabo».
No Brasil tem o sentido de traquina, travesso (associado a crianças).

 

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa