«Muitos sadhuis nunca mais voltarão de onde vieram»
Li numa revista a frase seguinte: «Muitos sadhuis (ascetas indianos) nunca mais voltarão de onde vieram.»
Está correcta?
Resposta
Parece-nos que a frase «Muitos sadhuis nunca mais voltarão de onde vieram» é um encurtamento de uma frase que deveria ser mais longa:
«Muitos sadhuis nunca mais voltarão ao lugar de onde vieram.»
