De fato, não nos foi possível apurar o registo da palavra audiencista nos dicionários que tivemos a oportunidade de consultar. No entanto, apesar de não se encontrar formalmente registada, a palavra parece ser utilizada com relativa frequência no domínio da advocacia, tal como indica uma rápida pesquisa na Internet, em páginas aparentemente brasileiras dado apresentarem a extensão «.br». Por «advogado audiencista» entende-se um advogado contratado por um advogado titular apenas para fazer audiências («sessão de tribunal em que se interrogam as partes e as testemunhas, ouvem-se os advogados e proclama-se a sentença», Dicionário Houaiss), conforme se depreende da leitura do parágrafo, disponível numa página do sítio do Sindicato dos Advogados do Estado do Rio de Janeiro (sublinhado nosso):

«Outro fenômeno que precisamos avaliar é a precarização da advocacia. Na mesma medida e na mesma época em que foram criados os Tribunais Regionais da Justiça Estadual, surgiu o advogado “audiencista”. Ou seja, os grandes escritórios, que concentram as grandes empresas como suas clientes, e em sua grande maioria estão localizados no Centro do Rio, passaram a contratar os advogados, em sua grande maioria recém-formados, para ficarem o dia inteiro nos fóruns apenas para fazerem audiências, e não lhes garantem nenhum outro benefício.»