A palavra caixa tem como aumentativos caixote, caixão e caixotão.
A palavra roupa não tem propriamente uso no grau aumentativo, porque é uma designação genérica que abrange peças de dimensões muito variadas. O termo roupão, que surgiu como aumentativo de roupa, é hoje uma unidade lexical autónoma com o significado de «peça de vestuário que se usa quando se sai da cama ou do banho».