A expressão é pedir namoro a («propor namoro a alguém»). Não confundir com fazer [um] namoro a [a alguém ou a alguma coisa] («tentar conquistar alguém ou alguma coisa»).