Plural das palavras italianas usadas em Portugal
Como devo fazer o plural das palavras italianas utilizadas em português. Ex.: cappuccino (cappuccinos ou cappuccini?), semifreddo (semifreddos ou semifreddi?).
Muito obrigada.
Resposta
Embora não sejamos obrigados a saber italiano, tais plurais são em -i nesta língua e assim se devem empregar.
Só podem admitir-se plurais com s de termos italianos quando absolutamente enraizados no português, na pronúncia e na grafia, o que não é o caso dos que apresenta.
