Português para estrangeiros - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

Início Respostas Consultório Pergunta

Português para estrangeiros

Felizmente que este portal tão útil não desapareceu! Parabéns por não terem desistido!

Venho pedir que me aconselhem alguns títulos de obras sobre o seguinte tema (tenho procurado, até pela Internet, mas ou não consigo encontrar ou são obras que desapareceram já do mercado):

Obras de iniciação à Língua Portuguesa para alunos estrangeiros – tenho um aluno russo que só sabe esta língua e alemão (e eu não domino nenhuma das duas);

Desde já o meu muito obrigado.

César Pereira Portugal 3K

Recomendo as seguintes obras de iniciação à Língua Portuguesa para alunos estrangeiros:

– Manual de Iniciação à Língua Portuguesa para Estrangeiros, de Maria de Fátima Braga Matos (Porto Editora, 1996).
– Português Coloquial para Estrangeiros, de Maria Adelaide Magalhães Melo e de Maria do Céu Barros de Sá Lima (Edições Asa, 1994).
– Dia-a-dia, de Isabel Leiria.

Vai desenvolver-se, proximamente, na Fundação Calouste Gulbenkian, em Lisboa, um projecto que poderá trazer novidades quanto ao ensino do Português para estrangeiros: «O Português Língua não-materna no ensino Básico em Portugal», em parceria com o ILTEC.