Em Portugal renomado é sentido ainda como galicismo desnecessário, apesar de haver renome. Como sabe, afamado é que se considera correcto. No Brasil, renomado é acolhido no «Novo Dicionário Aurélio», mas remete-se o leitor para renomeado, que entre nós é inteiramente desconhecido (embora haja nomeado, com significado totalmente diferente).