DÚVIDAS

“Roskoff” = roscofe

O termo "roskoff" é utilizado frequentemente quando falamos de marcas, dando um ar de material barato e menos bom.
Gostaria de saber qual a origem da palavra e porquê a sua utilização.
Antecipadamente grata.

Resposta

O termo “Roskopf” corresponde a uma marca comercial de um relógio que foi um grande falhanço técnico e comercial.
Esta marca deu lugar à palavra portuguesa roscofe, que significa artigo de má qualidade e que se usa sobretudo em relação aos relógios.

 

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa