Embora a forma mais conhecida — a herdada da forma latina (simplicissĭssimu-) de que deriva — seja seja simplicíssimo(a), Celso Cunha e Lindley Cintra indicam também simplíssimo como superlativo absoluto sintético, que, por sua vez, se formou «pelo acréscimo ao adjetivo simples do sufixo -íssimo» (Nova Gramática do Português Contemporâneo, Lisboa, Sá da Costa, 2002, pp. 258-259), forma esta que difere sensivelmente da latina.