DÚVIDAS

«Ter de memória»

Eu tenho de memória a classificação dos elementos. «De memória» é adjunto adverbial de modo? Ou é objeto indireto?

Resposta

A preposição de é a palavra mais frequente da língua portuguesa e, por isso, é utilizada com valores muito diversos.

Nesta frase, a expressão «de memória» não é o (complemento) objecto indirecto, porque o (complemento) objecto indirecto indica aquele que ganha ou perde com a acção ou ainda o destino da acção.

Exemplo: «Esse remédio deu força à minha memória.» Como vemos, a acção do remédio beneficiou a memória. Por isso, é o objecto indirecto (ou destino) da acção.

Será que, por razões estilísticas, o autor desta frase também diria: «Eu tenho na memória»?

Neste caso, «de memória» será o adjunto adverbial de lugar.

Se o autor não quer referir o lugar mas, sim, o processo de trabalho, então será o adjunto adverbial de modo.

Só o contexto nos permitirá a melhor opção.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa