Gostaria de saber se há em português os seguintes casos:
1) Substantivos que são invariáveis (em relação ao gênero) no singular e variáveis no plural.
2) Substantivos invariáveis (gênero) no singular e que mudam o gênero quando vão para o plural.
Em italiano, por exemplo, há os casos «il dito/ le dita», «il paio / le paia», etc.
Obrigado.
Os substantivos uniformes (comum de dois gêneros, sobrecomum e epiceno) não variam (na forma) quanto ao gênero, mas variam (na forma) quanto ao número. Veja três exemplos de cada grupo:
1)
o/a dentista; os/as dentistas;
o/a repórter; os/as repórteres;
o/a cliente; os/as clientes.
2)
a criança; as crianças;
o indivíduo; os indivíduos;
a vítima; as vítimas.
3)
a cobra; as cobras;
a barata; as baratas;
o jacaré; os jacarés.
Em consulta às gramáticas do português, não foram encontrados substantivos invariáveis em gênero quando estão no singular, mas variáveis em gênero quando vão ao plural.
Sempre às ordens!
