Uma das características mais graciosas da Língua Portuguesa é o uso dos diminutivos e dos aumentativos.

Pequeninho está registado, por exemplo, no Dicionário Houaiss.

Estas palavras – pequeninho, pequenino, pequenito, pequenininho – são normalmente usadas com carga afectiva positiva.

Para além da forma pequenino, que é a mais usada, as outras formas podem ser próprias de determinadas regiões, de determinadas famílias ou até podem fazer parte dos idiolectos (ou modos individuais de falar).