DÚVIDAS

Mediterrânea(s) = mediterrânica(s)

A dúvida que tenho diz respeito ao uso das expressões "mediterrâneas" ou "mediterrânicas" em relação a objectos que dizem respeito ao Mediterrâneo. No fundo, o que quero saber é qual das expressões é mais correcta (e se alguma está absolutamente incorrecta):
– Taças mediterrâneas
– Taças mediterrânicas
Obrigada.

Resposta

É indiferente. A forma mediterrâneo/a provém directamente do latim 'mediterraneus', enquanto mediterrânico/a resulta do substantivo mediterrâneo + suf. -ico. Portanto:
«Taças mediterrâneas» ou «taças mediterrânicas».
Ou, ainda: «Clima mediterrâneo» ou «clima mediterrânico».

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa