A formação do grau aumentativo e do diminutivo dos nomes/substantivos pode realizar-se de duas formas:

— analiticamente, «juntando-lhe um adjectivo que indique aumento [grande, enorme] ou diminuição [pequeno, minúsculo], ou aspectos relacionados com essas noções» (Cunha e Cintra, Nova Gramática do Português Contemporâneo, 17.ª ed., Lisboa, Sá da Costa, 2002, p. 199):

Aumentativos — «grande espantalho», «espantalho enorme»;

Diminutivos — «espantalho pequeno», «espantalho minúsculo»

— sinteticamente, «mediante o emprego de sufixos especiais: aumentativos [-ão, -aço, -aça, -uça, -ázio, -anzil, -aréu, -arra, -orra, -astro, -az] e diminutivos [-inho(a), -zinh(o), -ino(a), -im, -acho(a), -icho(a), -ucho(a), -ebre, -eco(a), -ico(a), -ela]» (idem, pp. 90-92), do que podem resultar formas como:

Aumentativos — espantalhão, espantalhaço;

Diminutivos — espantalhinho, espantalhito, espantalhozinho, espantalhozito.