Vírgula por deslocação de constituinte frásico
«De homem sem barba, põe-te a salvo», ou «De homem sem barba põe-te a salvo» (sem vírgula)? Qual a explicação para a obrigatoriedade ou não da vírgula?
Obrigada.
Resposta
A ordem básica do português é: SVO, ou seja, sujeito-verbo-objeto(s).
Quando esta ordem é alterada, havendo movimento de constituintes, aconselha-se o uso de vírgula no registo escrito:
a) «A fatia de bolo de chocolate, comi eu!»
b) «Ao meu pai, ofereci uma gravata.»
No caso da frase que apresenta, aconselha-se também o emprego da vírgula, pois a expressão que é complemento de «salvo» foi deslocada da sua posição básica.
Tema
Uso e norma
