DÚVIDAS

«Vai vir chuva»

«Parece que vai vir chuva…»

Sobre esta frase gostaria de vos apresentar uma dúvida que eu tenho e gostava que me esclarecessem, se for possível.

A minha dúvida refere-se à expressão «vai vir» e eu gostava de saber se se pode utilizar, ou não, esta conjugação dos verbos “ir” e “vir”.

Eu defendo que sim, no entanto há pessoas que eu conheço que defendem que não.

Podem esclarecer-me?

Agradeço toda a atenção que me possam dispensar.

Muito obrigado.

Resposta

Embora aparentemente estranho, vai vir está correcto, visto tratar-se de um futuro perifrástico, formado neste caso com o próprio verbo vir no papel de auxiliar, como sucede em vai voltar (por voltará), vai saber (por saberá), vai-se rir (por rir-se-á), etc., etc.

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa