Nesta nova atualização , falamos: de léxico, mais concretamente do substantivo soba, palavra oriunda do quimbundo, da palavra audiencista e da etimologia do verbo arrotar; de prosódia e do que a define como ramo da linguística; dos verbos ser e estar, quando utilizados para indicar localização; e, finalmente, de fraseologia popular, procurando descobrir o sentido da expressão «ir para o beleléu» e do provérbio «candeia que vai à frente alumia duas vezes». No Pelourinho, Paulo J. S. Barata aponta mais um recorrente equívoco: pode ou pôde?

Entretanto, celebra-se a 13 de junho o Dia de Santo António, feriado municipal em Lisboa, cidade onde o Ciberdúvidas está sediado, e, por isso, o consultório faz uma brevíssima pausa para regressar no dia 17 de junho. Aproveitando a ocasião, recordamos uma célebre quadra ao gosto popular, atribuída ao não menos célebre lisboeta Fernando Pessoa;

Santo António de Lisboa
Era um grande pregador
Mas é por ser Santo António
Que as moças lhe têm amor

Todas as atualizações e conteúdos disponíveis no Facebook e na aplicação para smartphones (com o apoio da Fundação Vodafone).

A literatura em língua portuguesa continua a internacionalizar-se. Chega a notícia de que em França, e à imagem do que se verifica em Portugal, o conhecido escritor e jornalista português José Rodrigues dos Santos é um dos autores em destaque nas listas de vendas daquele país. Ao autor é inclusive atribuído o mérito de ser o primeiro escritor de Portugal a registar a presença de duas obras em simultâneo na lista de livros mais vendidos em França.

Ao serviço da língua portuguesa e da sua promoção nos quatro cantos do mundo, o Ciberdúvidas disponibiliza um serviço de acesso universal e gratuito atualizado regularmente. A ajuda dos nossos leitores é indispensável para darmos seguimento ao nosso trabalho. Para contribuir, carregue no botão «faça aqui o seu donativo» (nesta página, em cima, à direita; outras informações aqui). Bem haja!