Textos publicados pela autora
A pronúncia da letra x em português
Pergunta: Gostaria de saber as regras de pronúncia da letra x em português.Resposta: A letra x pode ler-se:
– [ʃ], como em xaile;
– [z], como em exame;
– [ks], como em fixo;
– [s], como em máximo.
Parece-nos difícil sistematizar regras para a pronúncia de uma letra com esta diversidade de realizações, tanto mais que muitas delas se devem à etimologia da palavra ou resultam de transformações fonéticas que...
A pronúncia do r em enredo
Pergunta: Gostaria de saber qual a pronuncia do r nestas palavras: enredo, enredaste, enredar.
Se pronuncio o r como se pronuncia em barro ou como se pronuncia em caro.
E qual a regra utilizada para quando eu encontrar outras palavras nesta linha?Resposta: A letra r pode pronunciar-se [ʀ] ou [ɾ], conforme a posição que ocupa na palavra.
Assim, em início de palavra, lê-se sempre [ʀ], como...
Transcrição fonética de retórica
Pergunta: Agradeço que me esclareçam a seguinte dúvida: qual é a transcrição fonética da palavra retórica?
Há uns dias ouvi uma pessoa pronunciá-la com a vogal e fechada quando sempre a ouvi e pronunciei com a vogal e aberta.Resposta: No que respeita à pronúncia da palavra retórica, alguns dicionários assinalam a vogal e como aberta [ɛ] e outros como semiaberta [е], apesar de o acento tónico se encontrar na sílaba seguinte [ˈʈо]. A regra geral de acentuação do português aponta para a...
Transcrição fonética estreita e alargada
Pergunta: Como fazer a transcrição fonética estreita e alargada das vogais e consoantes?Resposta: A transcrição fonética larga identifica os sons produzidos de uma forma geral, utilizando um conjunto menor de símbolos fonéticos. A transcrição fonética estreita regista as variações dos sons em contexto, reproduzindo as realizações da fala, logo identificando as ocorrências da oralidade, como, por exemplo, as supressões de sons e a junção de palavras. Este tipo de transcrição fonética recorre necessariamente a um maior...
Sobre o acento circunflexo em mecânico
Pergunta: Gostaria que me dessem uma explicação quanto ao acento circunflexo da palavra mecânico (há outras).
Sendo uma vogal aberta ou sílaba, se quiser, por que não é grafada com um acento agudo? A regra diz que as palavras proparoxítonas são, na verdade, sempre graficamente acentuadas com acento agudo, para as vogais abertas, e circunflexo, para as fechadas. A sílaba da palavra em causa não é aberta?
Reconheço que estou a colocar um problema de lana caprina, mas gosto de trocar impressões e ir até à...