«Independência sintáctica da frase»
Pergunta: Expliquem-me, por favor, o que se entende por «independência sintáctica da frase».Resposta: Uma frase simples é uma frase que contém um único constituinte FLEXÃO (um verbo), este é o principal diagnosticador de “frase”. Uma frase complexa contém mais do que uma frase, i. e., mais de um constituinte FLEXÃO.1 As frases complexas são formadas por coordenação ou por subordinação.
O processo de coordenação ocorre com orações independentes, ou seja, que não dependem sintacticamente umas das outras, mas que...
Textos publicados pela autora
O indicativo em lugar do conjuntivo
Pergunta: Sempre disse e ouvi duvidar na afirmativa com subjuntivo, mas vejo numa conceituada revista hebdomadária brasileira: «Duvido que o Brasil virá a ser um grande exportador de petróleo. Ninguém sabe qual é o custo de produzir sob a camada de sal.» Esta frase foi proferida por Albert Fishlow, economista americano, que certamente a pronunciou em inglês, e traduzida por alguém depois, o que descarta os lapsos que muitas vezes se cometem na linguagem falada. Por isso mesmo, pergunto-lhes: é lícito usar o indicativo aí? Talvez o...
Orações justapostas
Pergunta: Gostaria de saber como posso classificar as seguintes orações: «Saí para a rua à chuva, finalmente, queria sentir a água sobre a minha pele seca» e «A terra seca encheu-se de festa, nesse instante, a chuva caiu, salpicando o pó do chão».
Grata pela atenção. Resposta: Ambas as frases, tal como estão, são ambíguas ao nível da classificação.
Comecemos pelo primeiro caso. Poderíamos classificá-las como orações independentes justapostas (em parataxe), em que nenhuma das orações é constituinte da outra: «Saí para a rua à...
