DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pela autora

Consultório

«Então» conclusivo

Pergunta: É admissível usar então com valor de conjunção conclusiva? «Um homem de muito luxo. Era, então, muito rico.»Resposta: A utilização de então como conector de valor conclusivo é aceitável. Tipicamente, então tem um valor temporal próximo de «nesse momento/nessa altura», como se observa em (1): (1) «O João começou a ler. Então, tocaram à porta.» Então pode também ter um valor argumentativo, no qual funciona como um conector...

Consultório

O modificador restritivo do nome na expressão «detetive do passado»

Pergunta: Na frase «meticuloso detetive do passado, este homem foi um gigante na construção da nossa identidade», a expressão «do passado» desempenha a função sintática de complemento ou modificador do nome? Desde já o meu muito obrigada.Resposta: O constituinte «do passado» tem a função sintática de modificador do nome restritivo. Note-se que, habitualmente, os nomes de profissões ou de atividade necessitam de um complemento que especifique essa mesma atividade ou profissão1. É o caso, por exemplo, de «porteiro...

Consultório

Um caso de hipálage na poesia de Álvaro de Campos

Pergunta: Pode considerar-se que se encontra uma hipálage no seguinte verso de Álvaro de Campos: «Trago o meu tédio e a minha falência fisicamente no pesar-me mais a mala...»? Grato.Resposta: No verso de Álvaro de Campos «Trago o meu tédio e a minha falência fisicamente no pesar-me mais a mala» (pertencente ao poema de Álvaro de Campos “Notas sobre Tavira”) está presente uma hipálage. A hipálage «consiste na atribuição a um objecto de uma característica que, na realidade, pertence a outro com o qual está relacionado» (Duarte in...

Consultório

A sintaxe do verbo constar

Pergunta: O verbo constar pode usar-se como sinónimo de compreender na frase «No que consta as atividades do Plano Anual de Atividades, os alunos da turma participaram em todas elas com muito empenho»?Resposta: O verbo constar não pode ser usado na frase apresentada com o valor referido. Aliás, não fica clara a intenção da frase («Relativamente às atividades do Plano Anual de Atividades, os alunos participaram em todas elas com muito empenho.» (?)). O verbo...

Consultório

A escansão do possessivo sua num poema

Pergunta: Tomemos a seguinte hipótese de decassílabo heróico: «Ora a sua compleição perde fulgor.» Pergunto se «sua» pode ser considerada uma sílaba métrica, ou seja, pergunto se uma sílaba métrica pode ser composta por duas vogais, de forma a que, apesar de serem da mesma palavra, uma pertença à sílaba tónica e outra não. Faço notar que sei que a maneira de escandir depende muito dos hábitos de cada poeta. A pergunta que faço é meramente teórica. Grato desde já pela atenção.Resposta: O possessivo sua...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa