DÚVIDAS

CIBERDÚVIDAS

Textos publicados pelo autor

Consultório

Comemoração de um facto ocorrido há 500 anos

Pergunta: Surgiu-me uma dúvida que não consigo esclarecer, apesar da pesquisa que já fiz em dicionários, prontuários, no Ciberduvidas e na Internet. Trata-se da designação dada à comemoração de um facto que ocorreu 500 anos antes. Será "quingentenário", "pentacentenário", ou nenhuma destas? Obrigado.Resposta: Em teoria, relativamente a 500 anos, a forma correspondente seria "quinquicentenário", atendendo a que o antepositivo que se associa a centenário é sempre de origem latina (daí, não ser...

Consultório

A classe de palavras de «os outros»/«as outras»

Pergunta: Na frase «É uma profissão como as outras», como classificar «as outras»? Como locução pronominal indefinida?Resposta: Trata-se de um pronome indefinido que coocorre com o artigo definido. Note-se que o Dicionário Terminológico (DT) prevê a coocorrência dos determinantes indefinidos pronomes com os artigos (ver B.3. Classes de palavras, B.3.2., Classe aberta de palavras): «Quando o determinante indefinido coocorre com artigos definidos ou indefinidos ou com determinantes...

Consultório

«Caça à baleia», a propósito de Raul Brandão

Pergunta: No livro de Raul Brandão As ilhas desconhecidas existe um capítulo cujo título é «a pesca da baleia». Tratando-se de um mamífero e das técnicas de arpoamento, não será mais correto dizer-se «caça à baleia»? Muito agradeço a vossa ajuda neste imbróglio marinho.Resposta: Não sendo a baleia um peixe, é claro que caça é mais adequado. E tanto é possível dizer ou escrever «caça da baleia» como «caça à baleia», pressupondo esta expressão esta outra: «fazer caça à baleia». Mas, tendo em conta que o...
ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa